Anakatech modernizes localization and saves over 鈧30,000 in less than two years

As Anakatech expands into 14 languages, automation and technology make iGaming localization 50% faster.
Anakatech provides innovative iGaming experiences to its global customers. Because iGaming requires a high degree of linguistic accuracy and cultural relevance, Anakatech needed new ways to streamline repetitive, manual tasks and improve quality. Efficient workflows and automation were also priorities to allow Anakatech鈥檚 small localization team to meet tight deadlines and focus on strategic work.

Challenges

  • Repetitive, manual processes聽
  • Inconsistent quality from multiple providers聽
  • Frequent updates to gaming content聽
  • Tight turnaround times

Solution

  • WordPress Multilingual (WPML) connector聽
  • Translation memory (TM)

Results

  • Over 鈧30,000 saved on translation in under two years
  • 50% faster turnaround times聽
  • 850,000+ words translated聽
  • 14 languages supported聽
  • Translation quotes ready in minutes, not days聽
  • More time for strategic tasks
shape

"九色视频 has been an invaluable partner in helping us streamline our localization process. Their industry expertise and seamless integration with our systems have greatly improved the quality and efficiency of our translations, enabling us to expand globally with confidence."

Alexandra Laleva, Head of Content, Anakatech