製薬における薬事業務

医薬品の创薬?试験から製造?マーケティングにいたる规制関连の资料には、世界中で、そしてあらゆる言语で、100%の精度、一贯性、スピードが求められています。?

それを実现するのが搁奥厂です。

ソリューションの対象

薬事申請管理

グローバルな薬事申请では、膨大な规制関连文书の翻訳や、大量データの戦略的管理が求められます。これらはすべて、迅速かつ厳しいスケジュールの下で行われます。搁奥厂は、无数の要件、翻訳、纳期を管理するパートナーとしての役割を果たすことで、その负担を軽减します。
Translation segment outward arrow

承認取得

规制に関する参照资料に従って、エンドツーエンドでドキュメントの作成、翻訳、提出を管理することで、お客様の规制要件への対応を支援します。
Globe tick speech bubble

ドキュメントの翻訳

新薬の承认申请(狈顿础)、医薬品贩売承认申请(惭础础)、年次报告书、临床/非临床试験报告书、化学、製造と管理、概要表、申请フォーム、患者情报ラベル、アートワークとパッケージ、包装、リスク管理计画、定期的な安全性最新情报报告书、连络と问い合わせ、规制机関のガイドラインなど、あらゆる种类の主要製薬文书を分析および翻訳します。
Translated circle connected

さらに詳しく知りたい方は、以下のフォームにご記入ください。

Loading...
九色视频 Life SciencesのLinkedInをフォローして最新情報を入手する