Servizi di traduzione
Servizi di traduzione di documenti

Parole che connettono mondi.

Servizi di traduzione di documenti di alta qualità, sicuri e scalabili, basati sull'intelligenza artificiale per una velocità e una precisione senza precedenti.
Parliamone

Una comunicazione chiara, a prescindere dalla lingua.

I nostri linguisti esperti e traduttori locali si avvalgono di tecnologie avanzate e intelligenza artificiale per offrire servizi di traduzione di documenti rapidi, precisi e culturalmente pertinenti. Documentazione tecnica, contenuti business critical, materiali di marketing e report finanziari: gestiamo progetti di qualsiasi dimensione e complessità con la massima cura e attenzione ai dettagli.
¾ÅÉ«ÊÓƵ è la scelta di fiducia di
Coca-Cola Europacific Partners
Sony Music
DDI
Accenture
KONE
Linde MH
Leapmotor
NH Hotel Group
Ricoh
HP
Panasonic
Best Buy
Unilever
Coca-Cola Europacific Partners
Sony Music
DDI
Accenture
KONE
Linde MH
Leapmotor
NH Hotel Group
Ricoh
HP
Panasonic
Best Buy
Unilever

Traduzioni precise e coerenti

Traduzioni precise e coerenti

Avete bisogno di traduzioni affidabili? Incorporiamo il controllo di qualità in ogni fase del nostro processo, assicurandoci che il testo sia tradotto con precisione senza compromettere il significato originale. 

I nostri linguisti esperti sono madrelingua della lingua di destinazione e parlano correntemente la lingua di origine, garantendo traduzioni certificate precise e culturalmente appropriate.

Soluzioni su misura per le vostre esigenze

Soluzioni su misura per le vostre esigenze

Collaboreremo a stretto contatto con voi per stabilire l'approccio migliore per le vostre esigenze di traduzione di documenti. Quando si tratta di traduzione, non c'è una soluzione unica adatta a tutti, quindi lavoreremo insieme per comprendere i vostri requisiti specifici. 

Che abbiate bisogno della traduzione di un singolo documento o della gestione di un progetto di localizzazione su larga scala, disponiamo delle competenze e delle tecnologie necessarie per garantire la vostra comunicazione globale.

Efficienza e velocità grazie all'intelligenza artificiale

Efficienza e velocità grazie all'intelligenza artificiale

Sfruttiamo la tecnologia leader del settore per garantire efficienza e velocità senza compromettere la qualità. 

Le nostre soluzioni basate sull'intelligenza artificiale, tra cui la traduzione automatica e i controlli di qualità automatizzati, accelerano i tempi di consegna mantenendo precisione e coerenza. Inoltre, grazie al nostro approccio "human-in-the-loop", le traduzioni vengono revisionate e perfezionate da linguisti esperti.

Sicurezza e riservatezza

Sicurezza e riservatezza

La sicurezza e la riservatezza dei vostri documenti sono la nostra priorità. I nostri sistemi e processi sono progettati per proteggere le informazioni sensibili e i documenti vengono sempre gestiti con cura e discrezione. 

  • Conformità alle normative sulla protezione dei dati, compreso il GDPR
  • Archiviazione protetta dei dati nei nostri data center certificati ISO 27001
  • Protocolli di trasferimento file (FTP) sicuri
  • Accordi di riservatezza rigidi
Case study

Linde eleva la qualità della documentazione e la produttività degli autori a un altro livello

Linde MH ha adottato un approccio centralizzato e integrato la gestione delle lingue e dei contenuti.
Case study

Il partner di cui avete bisogno per... 

Traduzione strategica

Collaborate con i nostri linguisti esperti per traduzioni di alta qualità dei vostri contenuti più importanti, con una particolare attenzione alla pertinenza culturale.
Ulteriori informazioni

Accessibilità dei documenti

I nostri servizi di accessibilità dei documenti garantiscono che i contenuti siano disponibili a tutti i lettori, rispettando gli standard di conformità e migliorando al contempo il coinvolgimento.
Ulteriori informazioni

Traduzione video e audio

Assicuratevi che i vostri contenuti multilingue comprendano anche file audio e video, grazie ai nostri servizi esperti di localizzazione audio e video.
Ulteriori informazioni

Raggiungete una portata globale

I vostri documenti contengono conoscenze, informazioni e storie preziose. Ti aiuteremo a condividerli con il mondo. Parliamone oggi stesso insieme al nostro team di esperti.

Parliamone

Traduzione di documentazione: Domande frequenti

¾ÅÉ«ÊÓƵ traduce un'ampia gamma di documenti, tra cui contratti legali, resoconti finanziari, manuali tecnici, materiali di marketing, cartelle cliniche, siti Web e contenuti di e-learning. Con , potete caricare i vostri documenti istantaneamente per una traduzione rapida basata sull'intelligenza artificiale con controllo umano della qualità, per ottenere traduzioni accurate e culturalmente appropriate per tutti i settori.
Sì, ¾ÅÉ«ÊÓƵ offre traduzioni certificate per documenti ufficiali, inclusi documenti legali, accademici o governativi. Le nostre traduzioni certificate includono dichiarazioni formali che confermano l'accuratezza e garantiscono che i documenti soddisfano tutti i requisiti ufficiali a livello internazionale.
¾ÅÉ«ÊÓƵ garantisce l'accuratezza delle traduzioni attraverso un rigoroso processo di controllo della qualità, combinando automazione basata sull'intelligenza artificiale e revisione di linguisti umani esperti. Il nostro sistema utilizza memorie di traduzione, database terminologici e controlli della qualità certificati ISO per garantire che i vostri documenti mantengano precisione, terminologia settoriale e rilevanza culturale in ogni lingua.
I tempi di consegna variano a seconda della lunghezza del documento, la complessità e le combinazioni linguistiche. Con , potete ottenere traduzioni rapide, accurate e autentiche basate sull'intelligenza artificiale per tutti i vostri documenti, mentre le traduzioni con revisione umana garantiscono maggiore accuratezza con consegne rapide. Per richieste urgenti, la nostra piattaforma offre flussi di lavoro accelerati, garantendo la disponibilità rapida dei documenti tradotti senza compromettere la qualità.
¾ÅÉ«ÊÓƵ dà la massima priorità alla riservatezza con trasferimenti di file sicuri, archiviazione dei dati certificata ISO 27001, conformità al GDPR e rigorosi accordi di riservatezza. I vostri documenti sensibili vengono gestiti in modo sicuro durante tutto il processo di traduzione, garantendo massima privacy e sicurezza.
Certamente. ¾ÅÉ«ÊÓƵ è specializzata nella traduzione di documenti legali, medici e tecnici complessi, utilizzando traduttori esperti del settore che assicurano l'utilizzo di terminologia accurata, conformità alle normative e traduzioni precise, personalizzate in base agli standard e alle aspettative del vostro settore.
¾ÅÉ«ÊÓƵ mantiene la formattazione e il layout del documento originale utilizzando servizi professionali di desktop publishing (DTP). Siamo in grado di gestire diversi formati di file, tra cui Microsoft Word, Excel, PowerPoint, PDF, Adobe InDesign, HTML e XML. I documenti tradotti conservano il design e l'integrità visiva degli originali e possono essere così utilizzati e pubblicati immediatamente senza problemi.
¾ÅÉ«ÊÓƵ fornisce traduzioni in oltre 500 combinazioni linguistiche, tra cui lingue comuni come inglese, spagnolo, francese, cinese, giapponese, tedesco e arabo, nonché lingue e dialetti meno comuni. La nostra vasta rete globale garantisce traduzioni accurate per le vostre esigenze di comunicazione globale.
Iniziare a tradurre i documenti con ¾ÅÉ«ÊÓƵ è semplice. Potete caricare i file istantaneamente tramite la nostra : per iniziare, fate clic sul collegamento Traducete ora in questa pagina. La nostra piattaforma sicura basata sull'intelligenza artificiale consente di selezionare le lingue, ricevere preventivi istantanei e monitorare il progetto in tempo reale. In alternativa, potete contattare il nostro team per ricevere servizi di traduzione personalizzati in base alle vostre esigenze specifiche.