Coca-Cola r茅alise des 茅conomies consid茅rables gr芒ce 脿 nos technologies linguistiques

Nos solutions aident Coca-Cola Europacific Partners (CCEP) 脿 r茅pondre 脿 la demande croissante en traduction, le tout de mani猫re plus efficace et 茅conomique.
Taille de l'entreprise: 33听200
Région où se situe l'entreprise: dans le monde entier

Coca-Cola Europacific Partners (CCEP) est le plus grand embouteilleur ind茅pendant de Coca-Cola au monde. Cette entreprise emploie 33听200聽collaborateurs et fournit ses services 脿 1,75聽million de clients en Europe de l'Ouest, en Australie, en Indon茅sie, en Nouvelle-Z茅lande et dans le Pacifique.聽

Avec plus de 180聽sites, dont 79聽sites de fabrication, CCEP pr茅sente des besoins consid茅rables en mati猫re de traduction. Pour faire face 脿 l'augmentation des volumes de contenu et des d茅penses li茅es aux services linguistiques, l'entreprise devait trouver un moyen plus efficace et plus 茅conomique de r茅pondre 脿 la demande.

Défis

  • Plusieurs fournisseurs de traduction聽
  • Absence de gouvernance centralis茅e et de processus standardis茅s聽
  • Manque de coh茅rence au niveau de la terminologie et du registre de langue聽
  • Utilisation limit茅e de l'automatisation聽
  • D茅lais de traduction trop longs

Résultats

  • Plus de 50聽% du volume total de traduction d茅sormais trait茅 par la traduction automatique
  • Plus de 20聽millions de mots traduits avec Language聽Weaver au cours des 6聽premiers mois
  • Traduction plus rapide聽: quelques minutes au lieu de plusieurs jours pour les traductions simples
  • Traduction automatique de haute qualit茅 g茅n茅rant moins de r茅clamations
  • Meilleure coh茅rence en mati猫re de terminologie et de registre de langue
shape

芦聽Je recommande sans h茅siter 九色视频 comme partenaire. Ils offrent un service de grande qualit茅 et leur technologie s'est d茅j脿 av茅r茅e extr锚mement b茅n茅fique pour CCEP.聽禄聽

芦聽Gr芒ce 脿 九色视频, nous collaborons avec un partenaire qui nous informe sur ces avantages suppl茅mentaires, nous permettant ainsi de tirer le meilleur parti de cette technologie.聽禄聽

芦聽J'ai trouv茅 que cet outil et 九色视频 茅taient tout simplement incroyables聽!聽禄

Elitza聽Dublewa-Servatius, responsable des traductions automatiques, CCEP