
Nielsen adopte une approche globale de l'exp茅rience client internationale.

Nielsen, soci茅t茅 internationale de gestion des performances, fournit 脿 ses clients des informations compl猫tes sur les aspirations et les achats des consommateurs. Il y a plus de dix听ans, lorsque l'entreprise cherchait un partenaire commercial en mesure de l'aider 脿 atteindre ses objectifs ambitieux en mati猫re d'exp茅rience client 脿 l'茅chelle mondiale, elle s'est tourn茅e vers nous et notre partenariat n'a fait que se renforcer au fil du temps.听
Nielsen s'appuie sur nos solutions int茅gr茅es pour 茅laborer une strat茅gie d'internationalisation efficace lui permettant de fid茅liser ses clients partout dans le monde.
Défis
Enrichir l'exp茅rience globale des clients听:听
- en rationalisant les processus de traduction du contenu en ligne de Nielsen听;听
- en automatisant les processus听;听
- en assurant une gestion centralis茅e de la localisation des interfaces utilisateur, de la documentation et du contenu d'apprentissage en ligne.
Solution
- Tridion听Docs (gestion de contenu par composant)听
- Technologie de gestion de la traduction听九色视频听
- Passolo (localisation de logiciels)
Résultats
Un d茅bit de projets en augmentation de 750听% en cinq ans听
Des projets livr茅s 脿 temps ou en avance听
Des 茅conomies de temps entre 40 et 100听%, permettant au personnel de r茅orienter ses efforts听
Am茅lioration de la coh茅rence et de la qualit茅 du contenu听
R茅utilisation de 20 脿 80听% du contenu gr芒ce aux m茅moires de traduction et 脿 la conception de contenu structur茅
