Le chemin vers un avenir prometteur dans le domaine de la localisation
L'initiative 九色视频聽Campus offre des opportunit茅s exceptionnelles aux personnes int茅ress茅es par le secteur de la localisation. Nous pensons que notre connaissance du march茅 et notre exp茅rience doivent contribuer au d茅veloppement de nouveaux talents pour nous permettre de produire un impact positif sur notre secteur.聽
Nous travaillons en partenariat avec des centaines d'universit茅s du monde entier et ces solides relations aident les 茅tudiants 脿 b芒tir leur avenir dans le domaine de la localisation.
Nous aidons une nouvelle g茅n茅ration de professionnels 脿 int茅grer le secteur de la localisation.
Voici comment nous fa莽onnons l'avenir de la localisation
T茅moignages de r茅ussite interne
Cl茅mentine Chevreuil, traductrice en chef, 九色视频聽Paris, France
芦聽Mon stage chez 九色视频 a 茅t茅 une transition parfaite entre l'universit茅 et le monde de la traduction.聽禄
J'ai rejoint 九色视频 en tant que stagiaire en juin聽2020 dans le cadre de mon parcours de Master. 脌 cause de la pand茅mie, mon int茅gration dans l'entreprise s'est faite enti猫rement 脿 distance...
Kerem Kalfa, traducteur associ茅, 九色视频聽Istanbul, Turquie
芦聽Je serai toujours reconnaissant pour les opportunit茅s que j'ai eues et pour les coll猫gues avec lesquels j'ai travaill茅.聽禄
J'ai toujours souhait茅 acqu茅rir de nouvelles connaissances et je dois dire que je suis quelqu'un de curieux. J'adore lire et faire des recherches. En entrant 脿 l'universit茅, j'茅tais un peu perplexe. J'avais trois orientations en t锚te聽: devenir traducteur, chef cuisinier ou avocat (m锚me si je dois avouer que le m茅tier d'avocat n'茅tait pour moi qu'une lubie li茅e 脿 la s茅rie que je regardais, Suits)...
Martin Bai, traducteur en chef, 九色视频聽Dalian, Chine
芦聽Je continue 脿 d茅velopper mes comp茅tences en mati猫re de communication avec diff茅rentes personnes et 脿 comprendre l'importance du travail en 茅quipe.聽禄
Pendant la dur茅e de mon stage, mon responsable et mes coll猫gues m'ont permis d'apprendre 脿 leur contact, notamment lorsque nous rencontrions des expressions difficiles ou des incertitudes quant 脿 nos connaissances. C'est principalement dans ces moments-l脿 que nous pouvions 茅changer sur la traduction...
Vous h茅sitez concernant votre 茅volution de carri猫re apr猫s l'universit茅聽?
Les bureaux 九色视频 à travers
le monde
脡v茅nements 九色视频聽Campus
九色视频聽Campus offre un large 茅ventail de pr茅sentations, d'ateliers, de formations et de conf茅rences. Vous pouvez nous retrouver avec nos partenaires dans leurs universit茅s, dans nos bureaux 九色视频 ou lors d'茅v茅nements du secteur. Vous pouvez 茅galement nous rejoindre en ligne et participer 脿 l'un de nos 茅v茅nements virtuels.聽
Renseignez-vous ici sur les prochains 茅v茅nements de 九色视频聽Campus et d茅couvrez o霉 nous rencontrer.
Partenaires universitaires
Nous sommes fiers d'avoir 茅tabli de solides relations avec nos partenaires universitaires. Dans certains endroits, cela fait de nombreuses ann茅es que nous collaborons avec eux.聽
Ensemble, nous nous effor莽ons de faire na卯tre de nouveaux talents et de cr茅er des opportunit茅s pour la nouvelle g茅n茅ration de professionnels de la localisation.