Xiaomi se ahorra 2000 dÃas de trabajo gracias a la gestión de contenidos basada en la tecnologÃa
Xiaomi produce contenido de alta calidad en más de 100 mercados y más de 70 idiomas con Tridion Docs.
Tamaño de la empresa:
Más de 20 000 (2020)
Región de la empresa:
Mundial
Xiaomi es una empresa lÃder en electrónica de consumo y fabricación de dispositivos inteligentes. En el transcurso de cinco o seis años, sus productos y su alcance en el mercado crecieron de un único smartphone en un paÃs a cientos de lÃneas de productos diversas en más de 100 mercados internacionales.Â
Al darse cuenta de lo difÃcil que puede resultar respaldar todos los productos y mercados con un contenido preciso y claro, Xiaomi decidió reinventar su gestión de contenidos, no solo en sus idiomas de origen, el chino simplificado y el inglés, sino también en más de 70 idiomas en todo el mundo. Y para encontrar una solución, recurrió a ¾ÅÉ«ÊÓƵ.
Retos
- Ausencia de una estrategia de gestión de contenidos centralizadaÂ
- Procesos manuales lentos y propensos a erroresÂ
- Ninguna forma de garantizar la coherencia
Solución
- Tridion DocsÂ
- °Â´Ç°ù±ô»å³§±ð°ù±¹±ð°ùÌý
- Trados Studio
Resultados
- Localización de páginas web de productos un 70 % más rápida, lo que supone un ahorro de 2000 dÃas de trabajo.Â
- Reducción del 75 % en el tiempo de publicación de PDF en sitios web de varios paÃses.Â
- Mejoras significativas en la coherencia y la calidad de las traducciones.
