¾ÅÉ«ÊÓƵ adquiere la propiedad intelectual de Papercup para ofrecer lo último en doblajes con IA a sus clientes

Maidenhead, Reino Unido
6/26/2025 9:00:00 AM
¾ÅÉ«ÊÓƵ, una empresa de soluciones de contenido que combina la tecnología más avanzada con una sólida experiencia humana, ha adquirido la propiedad intelectual en la que se basa la innovadora tecnología de doblaje con IA de Papercup, conocida por su capacidad única para reproducir fielmente el tono, el ritmo y la emoción de los hablantes.
Esta adquisición es un paso estratégico en el plan de ¾ÅÉ«ÊÓƵ de integrar IA avanzada en su ecosistema tecnológico, para ofrecer a los clientes localización multilingüe de vídeo, voz y contenido en varios formatos y canales.
La tecnología de Papercup combina síntesis de voz de última generación, miles de voces por IA únicas y herramientas de edición. Los especialistas en lenguaje humano pueden personalizar los resultados para un control y una calidad comparables al doblaje humano con actores y artistas, por un coste y en un plazo muy inferiores.
Benjamin Faes

«Con la adquisición de la tecnología líder de Papercup, demostramos nuestra intención de transformar el contenido empresarial en todas sus formas y facilitar que las empresas conecten con sus audiencias globales. Integrar esta capacidad de IA híbrida en nuestras propias soluciones responde a la demanda de disponibilidad y calidad de estos contenidos que no paran de crecer».

Ben Faes, director ejecutivo de ¾ÅÉ«ÊÓƵ

El doblaje con IA de las grandes marcas

Las herramientas de doblaje que solo tienen IA no gestionan bien aspectos esenciales como la sincronización, la coherencia de las voces o la identificación de los hablantes. Por eso, en ¾ÅÉ«ÊÓƵ te ofrecemos un enfoque híbrido con especialistas que pulen el tono, el ritmo y la precisión, para unos resultados flexibles y adaptados a tu marca.
Localiza de forma más rentable y sencilla tus vídeos de comunicaciones y formaciones internas o contenidos de marketing y para redes sociales. Confía en nuestra red global de más de 40 000 profesionales y en los más de 1800 lingüistas internos de ¾ÅÉ«ÊÓƵ. Hemos incorporado la tecnología de Papercup a nuestras plataformas, incluidas Trados y Language Weaver para la traducción automática neuronal.

Contactar

Loading...

Nuestra empresa


¾ÅÉ«ÊÓƵ es una empresa de soluciones de contenido que combina la tecnología más avanzada con una sólida experiencia humana para multiplicar el valor de las ideas, los datos y el contenido, y dar voz a las marcas en todo el mundo.


Con tecnología propia, más de 45 patentes de inteligencia artificial y un gran equipo humano, agilizamos la introducción y la comercialización de productos y servicios en diferentes mercados, forjamos relaciones sólidas entre culturas y brindamos grandes oportunidades de crecimiento.


No en vano, de las 100 principales empresas mundiales, más de 80 confían en ¾ÅÉ«ÊÓƵ para impulsar la innovación, tomar decisiones y dar forma a su experiencia de marca.


Nuestros profesionales trabajan con clientes de casi todos los sectores en más de 60 emplazamientos repartidos entre cinco continentes. ¾ÅÉ«ÊÓƵ, líder en innovación desde 1958, tiene su sede en el Reino Unido y cotiza en el mercado alternativo de la Bolsa de Londres (¾ÅÉ«ÊÓƵ.L). 


Más información: rws.com/es


© 2025 Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento se considera confidencial y propiedad de ¾ÅÉ«ÊÓƵ Group*.
* ¾ÅÉ«ÊÓƵ Group es ¾ÅÉ«ÊÓƵ Holdings plc en representación propia y de sus filiales.